Huawei Facts

外媒看华为,带你走进真相!

  • 2019-02-18 14:13:37  已同步 【华为家事】
    6616
    3
    只看楼主

    CNN商业新闻2月15日发布报道称,美国领导发起了对中国技术公司华为的攻击,这给正开始建设下一代无线网络的移动运营商造成了巨大麻烦。研究公司HIS Markit移动电信基础设施专家Stéphane Téral认为:“禁用华为所形成的市场真空无人可以及时填补,可能会严重阻碍全球的5G部署。”部分顶级的全球移动运营商也都纷纷提出警告,如果国家的5G网络禁用华为设备,那么可能面临削弱自身技术能力的风险。Dell'Oro 集团分析师表示,“很显然,短期内其他领先厂商会从中受益,”但长期来看,华为的5G技术至少领先对手一年,许多专家都表示认同。

     

    以下为CNN的报道原文译文,欢迎大家在评论区发表观点!

     

    美国对华为的打压正在扰乱全球5G计划

    作者:Michelle Toh

     

    香港(CNN商业新闻)美国领导发起了对中国技术公司华为的攻击,这给正开始建设下一代无线网络的移动运营商造成了大麻烦。

     

    美国正试图说服其他国家一起禁止华为设备进入新的超高速5G网络,声称华为设备可被中国政府用于间谍活动。华为强烈否认了该指控。华为已经建立起5G技术的强大领导力,因此对于许多希望首先提供新服务的移动运营商来说,华为基本上是不可取代的。

     

    研究公司HIS Markit移动电信基础设施专家Stéphane Téral认为:“禁用华为所形成的市场真空无人可以及时填补,可能会严重阻碍全球的5G部署。”这种不确定性在欧洲问题特别大,华为原本将在欧洲的5G网络建设中扮演关键角色,欧洲的领导人都表示5G网络对欧洲的经济未来至关重要。

     

    全球5G网络部署是中美先进技术之争中首当其冲的问题,而技术之争正在重塑全球两大经济体之间的关系。

     

    在电信设备领域,美国没有能与华为相抗衡的全球重量级选手。华为这家中国公司最大的对手是瑞典的爱立信和芬兰的诺基亚。但这两个对手长年亏损以及裁员,而华为持续增长,年收入超过1000亿美元,在中国市场有强大的基础,华为积累的知识产权将有助于决定5G的未来。

     

    不悦的移动运营商


    部分顶级的全球移动运营商提出警告,如果国家的5G网络禁用华为设备,那么可能面临削弱自身技术能力的风险。新一波的无线通信的互联网速度预计比4G网络最多高100倍,推动智慧城市、车联网等新兴技术的发展。

     

    沃达丰CEO Nick Read上个月提醒道,完全禁止华为设备进入5G网络会严重延迟5G技术。这家移动运营商在与监管机构和华为沟通的同时,暂停了在欧洲核心网中安装这家中国公司的设备。

     

    8月,沃达丰抨击了澳大利亚政府禁止5G网络使用华为设备的决定,沃达丰认为此举“从根本上破坏了澳大利亚的5G未来”。

     

    英国电信集团首席架构师Neil Mcrae去年年底在伦敦的行业活动上对情况阐述得非常清楚,“现在只有华为一家公司是真正的5G供应商,其他公司都需要赶上。”

     

    英国电信在12月表示,其5G网络的核心不会使用华为设备,但会在其他“影响不大的”领域继续使用华为设备,如连接无线终端与核心网的无线杆站。

     

    英国电信消费者品牌主管上周告诉CNN商业新闻,过去多年华为并没有让他觉得有“值得担忧的理由”。

     

    但是英国官员有着安全担忧,华为承诺投入20亿美元来解决这些问题。在华为上个月给英国立法机构的信中,这一中国公司表示这个过程需要三到五年的时间才可以看到明显成效,把它比作“给行进中的高铁替换部件”。

     

    华为的对手可能落后一年

    目前的情况应该让爱立信和诺基亚高兴,但专家认为这两家公司的处境难以趁人之危。

     

    Dell'Oro 集团分析师表示,“很显然,短期内其他领先厂商会从中受益,”Dell'Oro 集团是专注于电信基础设施分析的研究机构。

     

    爱立信和诺基亚拒绝对竞争对手做出评论。给CNN商业新闻的声明中,两家公司宣传了各自的5G先进性。诺基亚坚称自己是“业内唯一一家可以全球提供5G端到端解决方案”的公司,而爱立信则表示,已公开宣布“比任何其他厂商”签署了更多的5G合同。

     


    图为爱立信在比利时的5G主题园区。上月,爱立信宣布了自2013年来首次实现年销售收入增长,归功于美国运营商“5G需求的增长”。


    但华为称其5G技术至少领先对手一年,许多专家都表示认同。

    研究公司Fitch Solutions的资深技术分析师Dexter Thillien表示,“根据我和运营商的交流,他们认为华为比起另外两家厂商要领先许多。”

     

    欧洲战场

    诺基亚和爱立信的高管也可能格外小心,以免激怒中国政府,进而导致被禁止进入中国这个广大的市场。特别是诺基亚,在中国的员工数约为15000,是其大本营芬兰员工数6000人的两倍多。

     

    分析师Thillien认为,“在这里进行业务运作对他们来说非常、非常重要,所以我认为他们不会公开说因为自己是欧洲公司,所以选择它们会更安全。”

     

    即便政府不会全面禁用华为,在移动运营商做投资决策时可能考虑对华为做出限制,而这依然给这家中国公司蒙上阴影。

     

    图为诺基亚在上海一次移动会议的展岛。据说诺基亚和爱立信在华为相关争议上格外小心,以免在中国这一关键市场引起反对。

     

    分析师Thillien指出,“华为技术上可能更好,但是技术只是一个方面,”他认为华为现在在欧洲正面临“一场大战”。德国总理默克尔上周表示,“目前德国正在进行关于华为的大讨论,我们需要和中国谈谈,确保各公司不会把所使用的数据交给中国政府”,她还说需要一些“保障”。Téral先生表示,“这个情况成为了欧洲5G路标的大绊脚石,而其他地区如中东、非洲和拉美在密切关注。”他补充道,“同时,中国和美国正在往前推进各自的5G部署。” 

     

    5G竞赛

    研究人员表示有充分理由相信华为的技术能力。根据IPlytics,华为是世界上持有5G专利最多的公司之一,也是5G全球标准贡献最多的公司之一。IPlytics是一家跟踪技术趋势的市场情报公司。

     

    欧亚集团的专家表示标准制定的进程“不仅会定义5G网络的建设方式,而且会定义参与者之间的资金流向。”分析师在11月的报告中写道,对标准制定贡献多的公司将收到其他电信玩家支付的专利费,这反过来“促进未来创新的投资”。

     

    但是另外一些专家提醒称,现在为时尚早,不能确定究竟谁会引领5G,主要是因为5G技术的定义还没有最终确定。研究公司IDC新兴技术中国分析人士钟振山认为,“5G现在仍处于试点阶段”,“测试结果出来之前,我觉得没人能确定哪一个厂商真的就比其他厂商强。”

     

    华为的财务实力

    华为的规模和财务实力让它能够在新技术投入上傲视对手。

    据咨询公司普华永道,华为2017年的研发投入130多亿美元,超过了微软和苹果。

     

    诺基亚表示同年的研发投入为56亿美元,爱立信一般每年研发投入为44亿美元左右。

     

    分析师Thillien认为爱立信和诺基亚“过去几年的财务和战略问题”可能削弱了他们对5G的关注。

     

    华为在其巨大的本土市场上是一个关键玩家,这构成了华为的另外一个优势。

     

    根据IDC数据显示,全球5G的投入会从2018年的6.6亿美元增至2022年的709亿美元。据IDC估计,仅中国的投入几乎就占到了今年全球5G支出的一半。

     

    华为能提供的不仅是网络设备,这也是华为的优势。华为是世界上三大智能手机制造商之一,而且是云服务提供商和人工智能芯片制造商。

     

    研究机构Counterpoint的技术战略总监Peter Richardson认为,“5G将无处不在,这种‘大电信’的模式非常强大”。“还没有看到其他行业玩家有类似的做法。”

     

    原文链接:https://edition.cnn.com/2019/02/14/tech/huawei-nokia-ericsson-5g/index.html

  • 全部评论
  • 顶贴专业户999
    分: 4112
    文明分 : 88
  • 顶贴专业户999
    分: 4112
    文明分 : 88
    顶贴专业户999 发表于 2019-02-18 14:20:12
    2
    只看该作者 | 
    牛!“华为称其5G技术至少领先对手一年,许多专家都表示认同”
  • 报送表日
    分: 817
    文明分 : 81
    报送表日 发表于 2019-02-20 08:21:07
    1
    只看该作者 | 
    研究公司应该是IHS Markit
友情提示:
请自觉遵守《心声社区管理规定》及中华人民共和国其他各项法律法规。
心声社区所有帖子仅代表作者本人观点,不代表社区立场。