Huawei Facts

外媒看华为,带你走进真相!

  • 2019-02-20 08:44:14  已同步 【华为家事】
    20414
    50
    只看楼主

    2019年2月19日,任正非接受美国哥伦比亚广播公司CBS电视台专访。任总在采访中再次向外媒重申,我们绝不会向政府提供任何信息。以下为CBS访谈视频及报道原文译文。

     

    转码中...

     

     


    (CBS新闻)本周晚些时候,中国高层经济官员将在华盛顿与美方展开贸易对话。这一迹象表明,避免全面贸易战的努力取得了一些进展。然而,特朗普政府仍在敦促美国盟友避免使用华为设备,称华为这一中国电信巨头会将机密信息透露给中国政府。


    上月,美国司法部对华为发起了23项刑事指控,包括电汇欺诈、洗钱和盗窃商业秘密。华为首席财务官孟晚舟12月在加拿大被捕,被控违反美国对伊朗的制裁。


    孟晚舟的父亲、华为创始人兼CEO任正非接受了“CBS今晨”栏目主持人Bianna Golodryga的采访,这是他第一次接受美国记者采访。


    Bianna Golodryga:华为是否以任何方式或形式向中国政府提供过信息?


    任正非:过去三十年来一次都没有,未来三十年也不可能有。


    Bianna Golodryga:有没有可能华为的设备里有后门,而您不知道?


    任正非:这不可能。因为在整个组织中,我们反复强调不能这么做。如果我们真的这么做了,美国技术这么先进,早就发现了。这说明我们没有这么做。


    Bianna Golodryga:尽管您一再否认,他们可能很难相信,如果中国政府要求通过后门获取客户信息,华为能够拒绝,或有机会拒绝。


    任正非:假设不能作为一种证据。证据是基于事实的。如果你有疑虑或担忧,这很正常。


    CBS新闻向美国司法部寻求评论,但尚未得到回应。

    2月20日周三起,“CBS今晨”栏目将播放任正非访谈的更多内容。

     

    CBS新闻链接:https://www.cbsnews.com/news/ren-zhengfei-huawei-ceo-says-we-will-never-provide-chinese-government-with-any-information/

     

     

    CBS访谈视频中英文字幕.docx ( 28.31 KB, 731 downs )   下载

  • 全部评论
  • 我也是zui了
    分: 4561
    文明分 : 85
    我也是zui了 发表于 2019-02-20 08:52:38
    10
    只看该作者 | 
    欲加之罪何患无辞,虽然我现在找不出来你的毛病,但是我说你有毛病就有毛病。这种国家不是流氓是什么?
  • 晨光牧野
    分: 5545
    文明分 : 89
    晨光牧野 发表于 2019-02-20 09:21:54
    23
    只看该作者 | 
    建议标题删掉“中国”,自己琢磨
     
    我也来说两句......
  • 行者飞
    分: 526
    文明分 : 80
    行者飞 发表于 2019-02-20 09:28:55
    只看该作者 | 
    有“疑虑或担忧,这很正常”。我们需要正视,并找出应对方法,而不仅仅是声讨。相信公司!
  • 除了二还是二
    分: 224
    文明分 : 80
    除了二还是二 发表于 2019-02-20 09:33:00
    9
    只看该作者 | 

    “无论我说什么,你总会写出你需要的新闻稿”--俄外长语

  • 老惡
    分: 2499
    文明分 : 80
    老惡 发表于 2019-02-20 09:35:07
    只看该作者 | 
    这题目?。。。。。
  • 老惡
    分: 2499
    文明分 : 80
    老惡 发表于 2019-02-20 09:41:34
    1
    只看该作者 | 

    我们是设备提供商,设备卖给了运营商,就是运营商在运营和维护了,所有权和使用权都转移了,我们只是定期升级升级,别说数据,来碰的机会都没有呀!! 是否提供数据给政府,这个问题应该去问运营商,而不是我们设备商。

    换句话说,如果有后门 ,也是运营商给政府开的,和我们设备上有个毛关系。

    为何不在这个上面阐明?

     

    • 回复 溪村支部书记 2019-02-20 09:51

      手机也卖给你,你的数据被泄露了,也是你自己操作的,跟别人应用提供商和手机厂商有啥关系。

    • 回复 XxXxXxXx 2019-02-20 10:23

      哥们,人家就是要你证明你没偷偷留后门

    • 回复 曲水藏阳 2019-02-21 00:24

      你谈论技术,人家谈政治

     
    我也来说两句......
  • chiangic
    分: 2138
    文明分 : 80
    chiangic 发表于 2019-02-20 09:55:29
    1
    只看该作者 | 
    PR如此密集的发文,文章的内容已不重要
  • 简三锤
    分: 60
    文明分 : 80
    简三锤 发表于 2019-02-20 10:09:02
    1
    只看该作者 | 
    应该这么回答,不管说什么,带颜色的媒体都能写成他们想要的。
  • 你的女友的男友
    分: 5805
    文明分 : 83
    你的女友的男友 发表于 2019-02-20 10:18:11
    5
    只看该作者 | 
    我们绝不会向任何组织机构泄漏任何客户信息
  • dreamgod
    分: 4349
    文明分 : 89
    dreamgod 发表于 2019-02-20 10:29:10
    7
    只看该作者 | 
    这个标题真是糟糕透了!!
  • 走过路过1314
    分: 2985
    文明分 : 80
    走过路过1314 发表于 2019-02-20 10:35:16
    1
    只看该作者 | 
    这个标题,太low了点吧
  • 小螺号滴滴
    分: 3484
    文明分 : 87
    小螺号滴滴 发表于 2019-02-20 10:41:43
    2
    只看该作者 | 
    标题太low,建议修改
  • 菊厂情感顾问老王
    分: 3740
    文明分 : 89
    菊厂情感顾问老王 发表于 2019-02-20 11:34:08
    1
    只看该作者 | 
    美国记者一副审问的嘴脸,当自己是谁呢
  • 小小的冬瓜
    分: 925
    文明分 : 80
    小小的冬瓜 发表于 2019-02-20 11:50:25
    只看该作者 | 
     合适的表达是:我们不向任何第三方提供信息
  • 六级钳工
    分: 2796
    文明分 : 81
    六级钳工 发表于 2019-02-20 12:20:14
    2
    只看该作者 | 
    老板真不容易
  • 華為小兵
    分: 1813
    文明分 : 80
    華為小兵 发表于 2019-02-20 12:27:46
    1
    只看该作者 | 

    老板不容易

  • 1月31日
    分: 2299
    文明分 : 81
    1月31日 发表于 2019-02-20 12:36:19
    只看该作者 | 
    这标题
  • 1驿动的心
    分: 709
    文明分 : 82
    1驿动的心 发表于 2019-02-20 12:37:19
    只看该作者 | 
    老板像心理医生
  • 南鹰
    分: 3255
    文明分 : 85
    南鹰 发表于 2019-02-20 12:43:06
    只看该作者 | 
    老板不容易
  • 周末尽量不加班
    分: 873
    文明分 : 80
    周末尽量不加班 发表于 2019-02-20 13:08:33
    只看该作者 | 
    赶紧把“中国”两个字去掉吧
  • 曹半
    分: 3937
    文明分 : 79
    曹半 发表于 2019-02-20 13:08:54
    9
    只看该作者 | 

    老板说不向中国政府提供信息;

    老板说遵守中国法律;

    中国法律规定公民要依法向政府提供信息。

    • 回复 书剑飘零旧酒徒 2019-02-21 09:01

      是啊,怎么解释都没办法消除别人的担心。根子是啥,不说了,太敏感。

    • 回复 加油2019 2019-02-21 09:29

      你要这样说,在中国得企业都得遵守中国法律吧,苹果也是在中国生产得,是不是也得向政府提供信息,思科也是富士康代工的吧。是不是 也可以类比。。。 最好解释方法就是上次徐总从技术层面说得吧,我们设备代码都已经给你们 了。你们有权限得人随时可以去看,去验证,而不是 天天 猜测 ```

     
    我也来说两句......
  • 亚美非欧
    分: 286
    文明分 : 80
    亚美非欧 发表于 2019-02-20 13:34:04
    2
    只看该作者 | 
    从记者的表情可以看到起内在的偏执、偏见和歧视。任总的手势动作,也表达了他内在真实的心理状态。
  • 肖祥远(x00254751)
    分: 1771
    文明分 : 81
    肖祥远(x00254751) 发表于 2019-02-20 14:21:22
    2
    只看该作者 | 
    这个标题确实非常烂!! 
    世界上任何一家公司,都有义务配合协助执法机构/很多时候也包括政府监管部门(Law Enforcement Request)提供必要的信息,比如在:刑事案件调查,社会突发事件处理,自然灾害失踪人员搜救等。
    • 回复 穿个XDP马甲安 2019-02-20 23:58

      在美国带着显微镜找问题的情况下,如果换成这样的回答,估计西方媒体写出来是这样的: 华为承认给中国政府提供信息~

    • 回复 古巨基 2019-02-21 08:45

      可是其它国家向政府提供必要信息,要有法源依据,不然可以告政府。这,中国没有这样吧。

    • 回复 龙潭公园 2019-02-21 09:25

      同意

    • 回复 无往不胜 2019-02-21 09:28

      怎么可能这样回答,那就掉坑里了。其实标题也是不能说的,明显是被逼的没办法了,国家给了默许,才能这样说的。

     
    我也来说两句......
  • 心声的流浪汉
    分: 2686
    文明分 : 84
    心声的流浪汉 发表于 2019-02-20 15:23:28
    1
    只看该作者 | 
    在国人眼中华为成爱国的代名词,而这个标题让人有点尴尬和别扭。是不是斟酌一下
  • neville
    分: 1538
    文明分 : 83
    neville 发表于 2019-02-20 15:26:55
    2
    只看该作者 | 

    老板真不容易,这片土地做点事真难

  • 在雨夜里飞翔
    分: 5649
    文明分 : 89
    在雨夜里飞翔 发表于 2019-02-21 00:20:51
    1
    只看该作者 | 

    多年以后,再回忆起今天的一幕幕,不知道PACD的兄弟姐妹们能否多写点这个艰辛的历程。作为周边的吃瓜群众,公司的一份子,只能对你们说声不容易,太辛苦了。这是一次经典的危机公关行动,无论后面情况如何发展,我觉得我司能做到这样,已经远超所有国内其他公司了,专业,系统。老板这么频繁出镜,也是拼了。

  • 老男孩该哭还是笑
    分: 3202
    文明分 : 80
    老男孩该哭还是笑 发表于 2019-02-21 00:21:11
    2
    只看该作者 | 
    任总老人家不容易。一辈子不愿意在媒体下曝光,现在却密集的接受媒体采访,通过公开透明的方式为华为奔走。
  • 曲水藏阳
    分: 649
    文明分 : 82
    曲水藏阳 发表于 2019-02-21 00:24:59
    只看该作者 | 

    这个女人看着很不爽,跟老板谈话像是法官审问犯人。

  • 窈窕君子
    分: 574
    文明分 : 80
    窈窕君子 发表于 2019-02-21 00:28:36
    只看该作者 | 
    面对美国媒体,老板明显的谨慎和拘谨了。
  • 知足而乐
    分: 128
    文明分 : 80
    知足而乐 发表于 2019-02-21 08:47:25
    只看该作者 | 
    这种恶心的媒体,就不用麻烦老板他老人家接受采访了,因为对彼此都是浪费时间
  • 围观马甲
    分: 1644
    文明分 : 79
    围观马甲 发表于 2019-02-21 09:03:56
    只看该作者 | 

    膨胀了

  • 我只说实话
    分: 2928
    文明分 : 90
    我只说实话 发表于 2019-02-21 09:05:58
    只看该作者 | 
    团结一切可以团结的力量,同舟共济,共度难关
  • 云在天穹
    分: 2618
    文明分 : 81
    云在天穹 发表于 2019-02-21 09:20:13
    只看该作者 | 

    证实很容易,但美国一直没有证据。

    证伪太难了,但老板一直被记者要求证明华为没有后门。

    这本身就是一个不公平的世界,希望我们下一代不会被这么无礼的追问。

    • 回复 加油2019 2019-02-21 09:38

      感觉英国安全实验室这次要立功了 。。这个可以向西方民众,政府 告知,我们 代码早就提供给英国,一直在被研究,如果有后门早就被发现了哈。 这个值得宣传哈~~~

     
    我也来说两句......
  • 晴方好
    分: 887
    文明分 : 80
    晴方好 发表于 2019-02-24 17:12:07
    只看该作者 | 
    如何自证清白? 
友情提示:
请自觉遵守《心声社区管理规定》及中华人民共和国其他各项法律法规。
心声社区所有帖子仅代表作者本人观点,不代表社区立场。